Informationsportal ueber Russen in Berlin



 
Berlin-Russisch  Home

Allgemeine Berlin-Infos

Daten und Fakten

Essengehen in Berlin

Russische Restaurants und Cafes

Freizeit und Unterhaltung

Russische Clubs und Discos

Kunst und Kultur

Russische Galerien, Theatern

Einkaufen in Berlin

Russische Geschaefte

Informieren in Berlin

Russische Zeitschriften

Formalitaeten in Berlin

Russische Botschaften

Wohnen in Berlin

Russische Hotels und Pensionen

Rat und Tat in Berlin

Konsultation, Hilfe auf Russisch

 

 

 


Русские пословицы
Russische Redewendungen

- Чем богаты, тем и рады
- Was wir haben, geben wir gern

* * *

- Слышал звон, да не знает, где он
- Er hat den Klang gehört, weiß aber nicht, woher er kommt

* * *

- Язык до киева доведёт
- Mit Fragen kommt man auch ans Ziel

* * *

- По усам текло, а в рот не попало
- Dicht daneben ist auch vorbei

* * *

Red:
Hierbei handelt es sich nicht um wörtliche Übersetzung.

 

Konsultation, Hilfe auf Russisch

Консультации, помощь по-русский

 

 

Клуб "Диалог" / "Club Dialog"
Русский дом науки и культуры  / Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin
Friedrichstr. 176 / 179
10117
Tel.: (030) 204 4859

 




"Немецко-русский обмен" / "Deutsch-Russischer Austausch e. V."
Brunnenstr. 181
10119
Tel.: (030) 44 66800

 

 

  "Нойбэгин" / "Neubeginn e.V." im Rathaus Wilmersdorf
Культурная и социальная интеграция русскоязычных жителей Германии
Kulturelle und soziale Integration der Deutschrussen
Fehrbelliner Platz 4
 10707
Tel.: (030) 9029 14974

 

 

"WELT-MIR" - центр русской культуры / "WELT-MIR e.V. - Center der russischen Kultur"
Kyffhäuserstrasse 23,
10781
Telefon: (030) 217 55886
 


 

Русский для детей и родителей, интересующихся русским языком.
Für die Kinder und ihre Eltern, die sich für russische Sprache interessieren.

  Internet:

 

 

Немецко-казахское общество / Deutsch-Kasachische Gesellschaft e.V.
Colditzstrasse 34-36
12099
Tel: (030) 700 23478

 


"Горячий телефон на русском языке" / "TelefonSeelsorge auf Russisch"
Круглосуточно / 24-Stunden am Tag
Tel.: (030) 44 01 0606





Alle Angaben "Konsultation, Hilfe auf Russisch in Berlin" ohne Gewaehr. Irrtuemer, Aenderungen und Druckfehler ausdruecklich vorbehalten.

Вся представленная информация "Консультации, помощь по-русский в Берлине" предоставляется "как есть", без каких-либо гарантий,
явных или подразумеваемых. Опубликованная на Сайте информация может содержать неточности, опечатки и ошибки.
 

Hilfe auf Russisch - Berlin Russisch - Russen in Berlin - Restaurant Cafes Clubs Discos. russische Geschaefte Zeitschriften Botschaften Hotels Pensionen
© Berlin-Russisch.de  Berlin   Alle Rechte vorbehalten.  Konsultation/Hilfe - Ergänzungen und Änderungen bitte an: dialog berlin-russisch.de